Venäjästä sanottua

Venäjä ei ole ongelma, joka tulee ratkaista, vaan todellisuus, joka tulee kokea.
-Novaja Gazeta

Venäjällä mikään ei toimi, mutta kaikki onnistuu.
-tuntematon

Russia can’t be understood with the mind, and can’t be measured with a common yardstick: It has a peculiar character – In Russia you can only believe.
-Ф.И. Тютчев, Russian poet

Venäjällä mikään ei suju, mutta kaikki järjestyy.
-tuntematon

Venäjällähän kirjallisuus on jotain, joka ei synny päässä vaan sydämessä, juuri siitä venäläisestä sielusta, jota ilmeisesti ei todellisuudessa ole olemassakaan.
 -Boris Akunin

нормально

Mielestäni Normalna kiteyttää yhteen sanaan koko venäläisen kulttuurin. Suomessa vastataan kuulumisten kyselijälle, että hyvää kuuluu. Venäjällä vastataan Normalna. Asioiden pitää olla todella hyvin, jotta venäläinen vastaa harasoo.

Eräs päivä mietin, että Pietari on tosiaan saanut minutkin muuttumaan Normalna-ihmiseksi. Kaameat ruuhkat metrossa, pitkät välimatkat, autot ja arkipäivän ongelmat. Kuinka voisin sanoa harasoo, kun olotilaani paljon täsmällisempikin sana on olemassa: Normalna.

 - Normalno-blogin kirjoittaja (http://normalna.wordpress.com/)

Keräilen näitä tänne hiljalleen. Ehdotuksia otetaan vastaan! :)