Sunday, February 21, 2010

Anna hyvän kiertää, taas

Eräänä iltana saavuin Helsingistä iltajunalla väsyneenä ja palelevana. Kauhistutti odotus asemalla, paikallisbussi halki kaupungin ja hieman alle kilometrin kävely matkatavaroiden kanssa pakkasessa kotiin. Harkitsin kyydin kysymistä samassa junassa, ja jopa vaunussa, matkustavalta tutulta. En kuitenkaan ehtinyt kysyä, kun ystävällinen tuttavani tuli kysymään ennen Lappeenrannan asemaa, tarvitsenko kyydin. Kysyin, minne hän oli ajamassa ja sain vastaukseksi "Sinne, minne siut viedään.".

Olin kotona ennen kuin paikallisbussi olisi startannut matkakeskuksesta. Miksi väsynyt ja kylmissään oleva ihminen ehdottaa toiselle kaltaiselleen, että voi heittää hänet kotiin? Semminkin, kun automatkalla selvisi, että hän ei todellakaan ollut lähdössä asumukseni suuntaan - ei nyt suoraan vastakkaiseenkaan, mutta turhaa lenkkiä hänelle tuli rutosti.

KIITOS! Kuka tarvitsee kyydin ja minne?

Saturday, February 6, 2010

Venäjästä sanottua

Venäjä ei ole ongelma, joka tulee ratkaista, vaan todellisuus, joka tulee kokea.
-Novaja Gazeta

Venäjällä mikään ei toimi, mutta kaikki onnistuu.
-tuntematon

Russia can’t be understood with the mind, and can’t be measured with a common yardstick: It has a peculiar character – In Russia you can only believe.
-Ф.И. Тютчев, Russian poet

Venäjällä mikään ei suju, mutta kaikki järjestyy.
-tuntematon

Venäjällähän kirjallisuus on jotain, joka ei synny päässä vaan sydämessä, juuri siitä venäläisestä sielusta, jota ilmeisesti ei todellisuudessa ole olemassakaan.
 -Boris Akunin



нормально
Mielestäni Normalna kiteyttää yhteen sanaan koko venäläisen kulttuurin. Suomessa vastataan kuulumisten kyselijälle, että hyvää kuuluu. Venäjällä vastataan Normalna. Asioiden pitää olla todella hyvin, jotta venäläinen vastaa harasoo.

Eräs päivä mietin, että Pietari on tosiaan saanut minutkin muuttumaan Normalna-ihmiseksi. Kaameat ruuhkat metrossa, pitkät välimatkat, autot ja arkipäivän ongelmat. Kuinka voisin sanoa harasoo, kun olotilaani paljon täsmällisempikin sana on olemassa: Normalna.
 - Normalno-blogin kirjoittaja (http://normalna.wordpress.com/)


Keräilen näitä tänne hiljalleen. Ehdotuksia otetaan vastaan! :)

Lempirunoilijoita: Kistinä, Kilpi, Leinonen

Tällaisen sain syntymään, kun yhdistelin ja mallailin muutamien lempirunoilijoideni tuotoksia:

Väinö Kirstinä pohtii valtion olemusta:
”eunukin vastakohta on munakas”.
Hän myös tietää, mitä ötökkä sanoo.

Leinosen otsalla perhosen varjo.

Eeva Kilpi on liitetty tähän lajiin: olevaisiin.

Entä minä?
”Mä oon mikä oon:
ötökkä uniikkieunukkipuolueesta
suopursun tuoksu hiuksissa
kuin uhanalainen eläin”

Suurten ihmisten varjossa nuppu.